In MicroStation V8i there is now the ability to open a different model in each view from one design file. The model is fully editable in the view.

See all of our MicroStation tips on this YouTube playlist.